天津市武清区人民法院

执 行 裁 定 书

（2024）津0114执8892号

申请执行人：邵某芳，女，汉族，1970年8月3日出生，住河北省廊坊市安次区。

被执行人：张某勇，男，汉族，1975年8月9日出生，住天津市武清区。

申请执行人邵某芳与被执行人张某勇民间借贷纠纷一案，本院作出的（2024）津0114民初8398号民事判决书已发生法律效力。因被执行人未按生效法律文书规定履行义务，申请执行人在法定期限内向本院申请执行，要求强制执行被执行人执行款20984元。

本院责令被执行人限期履行法律文书所确定的义务，并报告财产状况，但被执行人至今未履行义务，亦未申报财产。执行过程中，本院通过执行网络查控系统向金融机构、车辆登记部门、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，查询被执行人名下的财产。执行中查明，被执行人名下现无可供执行的银行存款、保险、证券、机动车及不动产等财产。执行中，申请执行人亦不能提供其他可供执行财产线索。本院已向被执行人发出限制消费令，并将其纳入失信被执行人名单。申请执行人同意本案终结本次执行程序，待后续有其他财产线索后再恢复执行。

以上事实，有调查材料、电话追记等有关证据佐证。

本院认为，申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。现被执行人名下目前暂无可供执行财产，申请执行人亦不能提供其他可供执行的财产线索，且申请执行人同意终结本次执行程序，故本院依据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十七条之规定，裁定如下：

终结本次执行程序。

申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。

本裁定书送达后即发生法律效力。

审判长　　常忠圆

审判员　　董克龙

审判员　　邰跃洋

二〇二四年十一月十九日

书记员　　冯云雪