河北省唐县人民法院

执 行 裁 定 书

（2025）冀0627执242号

申请执行人:孙某先，女，1953年03月01日出生，汉族，住河北省保定市唐县。

委托代理人：田某林，系孙某先之子。

被执行人:某某保险有限公司，住所地上海自由贸易试验区。

法定代表人：程某红。

孙某先申请某某保险有限公司保险纠纷一案，唐县人民法院于2024年10月8日作出的（2024）冀0627民初2389号判决书已发生法律效力。申请执行人孙某先于2025年02月11日向本院申请执行，本院于2025年02月11日立案执行。

经查，（2024）冀0627民初2389号判决书依法判决，某某保险有限公司继续履行与孙某先签订的《太平一世终身寿险》中的两个附加保险即《太平附加真爱意外伤害保险（1010）》和《太平附加意外伤害医疗保险2009（1100）》。

本院认为，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第16条第1款，“人民法院受理执行案件应当符合下列条件：……（3）申请执行的法律文书有给付内容，且执行标的和被执行人明确；……”，本案申请执行依据（2024）冀0627民初2389号民事判决书不具有给付内容，不符合人民法院受理执行案件应当符合的条件，对孙某先的执行申请，应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：

驳回孙某先的执行申请。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向河北省保定市中级人民法院申请复议。

审判长　贾　明

审判员　董英磊

审判员　程玉超

二〇二五年五月六日

书记员　刘文兴