一、进口商品(17类303品种)
Ⅰ.Import Commodities (303 items of 17 categories)
第1类 动物产品
Section 1 Animal product
第2类 植物产品
Section 2 Vegetable product
第3类 动、植物油及其分解产品;食用油脂
Section 3 Animal or Vegetable fats and oils and their gleavage
products; prepared edible fats.
第4类 食品;烟草及加工的烟草代用品等
Section 4 Prepared foodstuffs; tobacco and manufactured
tobacco substitutes, etc.
第5类 矿产品
Section 5 Mineral product
第6类 化学工业及相关工业的产品
Section 6 Products of the chemical or allied industrie
第7类 塑料及其制品;橡胶及其制品
Section 7 Plastic and articles thereof; rubber and article
thereof
第8类 生皮、皮革、毛皮等
Section 8 Raw hides and skins,leathers and furthers, etc.
第9类 木和木制品等
Section 9 Wood and articles of wood, etc.
第10类 木浆及其它纤维原料的纤维素纸浆;纸或纸板的边角碎料和废品;纸
纸、纸板及其制品
Section 10 Pulp of wood or of other fibrous celluolsic material;
waste and scrap of paper of paperboard;paper and
paperboard and articles thereof
第11类 纺织原料和纺织制品
Section 11 Textiles and textile articlse
第15类 贱金属和贱金属制品(即:金属材料及金属制品)
Section 15 Base metals and articles of base metal(Namely metal
and metal products.
第16类 机器及机械设备;电器设备及其部件;声音的录制设备和重放设备;
电视图象及声音的录制设备和重放设备及此类制品的零件和附件
Section 16 Machinery and mechanical appliances;eleatrical equipment;
parts thereof; sound recorders and reproducers,television
image and sound recorders and reproducers,and parts and
accessories of such article
第17类 车辆及有关运输设备等
Section 17 Vehicles and associated trasportation equipment,etc.
第18类 照相机和照相器材
Section 18 Camera and photographic apparatu
第20类 杂项制品
Section 20 Miscelianeous manufactured article
第22类 成套设备
Section 22 Complete set of equipment
二、出口商品(17类589品种)
Ⅱ. Export Commodities( 589 items of 17 categories)
第一类 动物产品
Section Ⅰ Animal product
第二类 植物产品
Section Ⅱ Vegetable product
第三类 动、植物油脂
Section Ⅲ Animal or Vegetable fats and oil
第四类 食品、饮料、酒和醋,烟草及加工烟草代用品
Section Ⅳ Prepared foodstuffs,beverages,spirits and vinegar,tobacco
and manufactured tobacco substitute
第五类 矿产品
Section Ⅴ Mineral product
第六类 化学工业及相关工业的产品
Section Ⅵ Products of the chemical or allied industrie
第七类 塑料及其制品;橡胶及其制品
Section Ⅶ Plastics and articles thereof,rubber and articles thereof
第八类 生皮、皮革、毛皮及其制品
Section Ⅷ Raw hides and skins leather,furskins and articles thereof
第九类 木和木制品
Section Ⅸ Wood and articles of wood
第十一类 纺织原料和纺织制品
Section Ⅺ Textiles and texile article
第十二类 鞋、帽
Section Ⅻ Footwear, headwear
第十三类 陶瓷产品
Section ⅩⅢ Ceramic product
第十五类 贱金属和贱金属制品(即:金属材料和金属制品)
Section ⅩⅤ Base metals and articles of base metal(Namely,metal
and metal products)
第十六类 机器及机械设备;电气设备及其部件;声音的录制设备和重放设备;
电视图像及声音的录制设备和重放设备,及此类制品的零件和附件
Section ⅩⅥ Machinery and mechanical appliances;electrical equipment;
parts thereof;sound recorders and reproducers,television
image and sound recorders and reproducers,and parts and
accessories of such article
第十七类 车辆及有关运输设备
Section ⅩⅦ Vehicles and associated transportation equipment
第十八类 照相器材;计量、检验和精密仪器;钟表;及其零件和附件
Section ⅩⅧ Photographic; measuring, checking, precision;clocks;
parts and accessories thereof
第二十类 杂项制品
Section ⅩⅩ Miscellaneous maunfactured article